(00) INDEX

ETCH STUDIO — LISBON, PT

Brand, product and web for teams who care about the last 5%.

©2026

(00) INDEX

ETCH STUDIO — LISBON, PT

Brand, product and web for teams who care about the last 5%.

©2026

(00) INDEX

ETCH STUDIO — LISBON, PT

Brand, product and web for teams who care about the last 5%.

©2026

DESIGN · 17 JUN 2026 · 5 MIN READ

Writing interface copy before drawing the screen

Ines Moreau

By Ines Moreau, Founder, Design Director

Writing interface copy before drawing the screen

Words decide the structure of a screen more often than boxes do. We write the copy first, then give it a shape.

Words are the first wireframe

A screen is a sequence of statements. What is this, what can I do here, what happens if I do it. When those sentences are unclear, no layout will rescue them. So before opening a design tool we write the headings, button labels, empty states and error messages in a plain document.

It is a fast way to find disagreements. If two people on a team describe the same button differently, you have found a product question, not a copy question, and it is far cheaper to answer it now.

Draw around the content

Once the copy holds, layout becomes easier. Long labels, short labels and empty states are already known, so nothing gets squeezed in at the last minute. Our designers keep real content in frames from the first sketch.

If you are about to start a build and want a second pair of eyes on the words, get in touch.

Ines Moreau

WRITTEN BY

Ines Moreau

Founder, Design Director. Ines founded Etch in 2016 and leads design on every engagement, from first sketch to final handoff.

(13) CONTACT

Have something in mind?

Studio notes, once a month

Essays, work in progress and the odd open role. No spam.

LISBON — 14:02 WET

©2026 ETCH STUDIO

etch

(13) CONTACT

Have something in mind?

Studio notes, once a month

Essays, work in progress and the odd open role. No spam.

LISBON — 14:02 WET

©2026 ETCH STUDIO

etch

(13) CONTACT

Have something in mind?

Studio notes, once a month

Essays, work in progress and the odd open role. No spam.

LISBON — 14:02 WET

©2026 ETCH STUDIO

etch

etch

©16

Create a free website with Framer, the website builder loved by startups, designers and agencies.